中国历史故事英文版，英文版的中国历史故事

中国历史故事英文二十四孝＿仁爱双全 明朝湖南道川守将沉至绪，有一个继子女儿，名为沈云英。自小聪明好学，跟父亲习得一身好武艺。因其父领兵迎异军杀在战场上，当时沈云英才十七岁，她攀上低处大声吐曰：“我虽然是一个小女子，为已完成父亲守城的遗志，我要决一死战。

期望全体军民保卫国家家乡。”大家深受感动，誓言要夺取失地。

迅速中止了围困，获得了胜利。沈云英寻找父亲的尸体，大声大哭，全体军民都穿着上孝服，参与了葬礼。

朝廷命令追谥沉至绪为副总兵，并任命沈云英为游击将军，之后把守道州府。后来人们为她辟了一座仁爱双全的纪念祠。有诗歌曰： 异军守城城外义兵，娥眉汗马击退城；父仇围无以两湔雪，千古流芳仁爱名。Man pages _ Zhongxiao queen Ming-Chuan Wu Jiang, Hunan Road to Xu Shen, a daughter, named Shen Yun-ying. Smart studious young age, my father learned a swordsman. Shuaibing Ying horizon due to his father died on the battlefield, when Shen Yun excellence 17 years old, she boarded the height loud call, saying: "Although I was a small woman, for the completion of his father Shoucheng's behest, I would like to become accustomed. hope that the whole army to defend the homeland. "everyone was deeply moved and vowed to regain lost ground. Quickly lifted the siege, to victory. Shen Yun-ying to find his father's body, crying loudly, all the soldiers wore mourning to attend the funeral. Bestowed on the court order to thread the Fuzong Bing Shen, and named Shen Yun-ying for the guerrilla general, continue to guard the Road state capital. It was built for her a temple to commemorate the Chunghsiao queen. Song A poem reads: Different military siege Wai-yi soldiers, crescent siege city of Khan MA; Fu Chou Wai difficult 2 Jian Xue, Liu-Fang Chung Hsiao name through the ages.二十四孝＿上奏救父 汉文帝时，有一位叫淳于意的人，拜为齐国知名医师杨庆为师，习得一手高超的医术，曾多次做到过齐国的仓令。

他的老师去世以后，弃官行医。因为个性耿直，行医的时候，触怒了一位有权势的人，造成后来自己遭到诬陷，被押回京城罪。他的女儿名为缇萦，虽然是一位弱小女子，然而不辞劳苦，长途跋涉一起前往长安向皇帝诉冤。

她陈述了肉刑的有害，并说明了父亲做官时廉洁爱民，行医时施仁济世，现在显然是遭到人诬害。不愿替父行刑。汉文帝被缇萦的孝心深深感动，特赦了她的父亲，并且下诏书废止了肉刑。

有诗歌曰： 随父入京历苦辛，上奏意切动机以定； 诏书赦免成其孝，又废置肉刑惠后人。Man pages _ petitioned Jiufu Emperor Wen of Han, there are a named Chunyu Italian people, thanks to well-known physician Qi Yang as a teacher, learned first-hand the superb art of healing, Qi positions have done so. After the death of his teacher, Qi Guan practice. Because upright and outspoken personality, practice time, offended a powerful person, which later led to his being framed and was then transferred to capital punishment. His daughter called Ti-ying, though a small woman, but the painstaking work, and travel long distances to travel together to the Emperor Chang-Su Yuan. She stated the harmful effects of corporal punishment, and describes his father as an official when the clean and loving, practicing medicine Ren Shi save the world, and now is really being Wuhai. For the parent is willing to torture. Han Emperor Wen Ti-ying of filial piety have been deeply moved, pardoned her father, and the abolition of corporal punishment under the imperial edict. Song A poem reads: Calendar Kuxin father to Beijing, a petition intended to cut motive determined; edict into its filial amnesty, abolition of corporal punishment also benefit future generations.中国神话故事英文版1、女娲补天英文：ItissaidthattherewasnomanwhentheskyandtheearthwereseparatedbyPangu.ItwasNuwawhomadehumanbeingsafterherownmodelwithyellowclay.Fromthenon,manbegantoliveinpeaceandhappinessontheearth.nexpectedly,oneyear,thefourpillarssupportingtheheavensuddenlycollapsedandtheearthcracked.Agreatfireraged；torrentialwaterfloodedallthelands;fierceanimalspreyedonmen.ThenNuwameltedfivecoloredstones,usingthemtomendthecracksinthesky.Toreplacethebrokenpillars,shecutoffthefourlegsofahugeturtleandusedthemtosupportthefallensky.Thustheskywaspatchedup,itsfourcornerswerelifted,thefloodwastamed,harmfulanimalswerekilled,andtheinnocentpeoplewereabletorestoretheirhappylives.中文：盘古开天辟地后，世上本没有人，是女蜗按照自己的样子用黄 泥塑出有了人类。

此后，人们之后开始在大地上快乐的生活着。天有不测风云，一年， 突然天崩地裂，大火侵袭，洪水滔天,野兽盗贼伤人。

女蜗把五彩石融化，再行用这些熔融了的液体把天上的洞补好。然后，她又将一只万年巨龟的四足斩杀，把它们用于擎天柱，支撑住了天地的四方。就这样，天补好了，四个角撑住了，洪水被驯服， 猛兽被歼灭，人类的生活又完全恢复到往日的快乐祥和之中。2、玉兔捣药英文：Legend has it that there are three gods into three of the elderly poor, to foxes, monkeys, rabbits for food, the fox and the monkey had food to relief, only rabbit be at a loss what to do. Then the rabbit said: "you eat my flesh!" it into the fire, will he cooked, fairy touched, put the rabbit to the palace of the moon, the moon. Company E, and ramming ever-young medicine.中文：据传有三位神仙变为三个真是的老人，向狐狸、猴子、兔子求食，狐狸与猴子都有食物可以济助，唯有兔子束手无策。

后来兔子说道：“你们不吃我的肉吧!”就跃入烈火中，将自己烧熟，神仙大不受打动，把兔子送往月宫内，出了玉兔。陪伴嫦娥,并捣制长生不老药。　3、精卫填海英文：Once upon a time, Yan has a small daughter, Her name is baby girl, he loved his little daughter, Yan often play with the girls, but the terrible thing happened, girls playing in the sea, unfortunately, dead water, and then She turned into a bird, named Jingwei, Yan sad day Jade Bird watching it, and finally decided to make this Jingwei filled the sea, so that he no longer claimed more lives!中文：从前，有1个女孩叫作精卫，她很爱人自己的父亲炎帝，他们常常在一起玩游戏，每天都很快乐。有一天，精卫去赛艇，不小心掉进了海里，后来她变为了1只鸟。

她常常去看她的父亲，她的父亲为此很伤心。后来精卫要求用石子把那个海填起来。4、夸父追日英文：Kua Fu tried his best to chase the sun. When he arrived at the place where the sun set, he had to turned around, as he could not bear the thirst, and came to the Yellow River and the Wei River.In one breath, hequaffedup all the water in both rivers. Though he drank up two rivers, he still felt thirsty, and he decided to go to the large lake in the north for a good drink. On the way to the north, Kua Fu eventually died of thirst.The walking stick thrown down by him, beingnurturedby thenourishmentconverted from his dead body, unexpectedly bloomed andfructified, and it grew into peach woods, which stretched for thousands of miles.中文：夸父竭尽全力追上太阳。

当他追上太阳迫降的地方时， 由于承受没法干渴，不得已掉转头，返回黄河、渭河所在的地方，一口气之后将这两条河里的水喝得精光。虽然喝光了两条大河，但夸父还是深感不解渴,又想到北方的大湖里去痛饮一番。北去的途中，夸父终因干渴而杀。

扔到的手杖，被他的尸体所化为的养料滋润，居然开花结果，生出一片连绵千里的桃林。5、牛郎织女英文：On the east bank of the heavenly river lived a girl weaver, daughter of the emperor of heaven. She worked hard year in and year out, weaving colorful clothes for gods and goddesses.Latershe sneakly marriedthe cowherd who is only a mortal and raised two children with him. However,goddessfound the fact that she concealed. Greatly outraged, the goddess forced the girl back across the river and allowed her to join her husband only once a year.On the seventh day of each autumn, magpies would suddenly become bald-headed for no obvious reasons at all. According to legend, that day the cowherd and the weaver met on the east bank of the river, and magpies were made to form a bridge for them. And for this reason the down on their heads was worn outfrom book of plants and animals.中文：天河东岸住着一个女孩，她是天帝的女儿。她年复一年地辛勤工作，为众神和女神编织丰富多彩的衣服。

后来，她偷偷地娶了一个只是凡人的牛郎，并和他一起养育了两个孩子。然而，女神找到了她隐蔽的事实。

女神十分气愤，她强制女孩过河，让她一年不能和丈夫一家人一次。每年秋天的第七天，喜鹊忽然显得秃顶，几乎没显著的原因。

传说那天牛郎和织女在河的东岸遇见，喜鹊被制成了一座桥。于是以因为如此，他们的头上的毛从植物和动物的书上磨损了。

参考资料：百度百科_女娲补天英语翻译文章 中国历史故事Steamed Dumplings with Blood Fillings The steamed blood-filled dumplings were made with chicken and duck blood. There was a mighty general called Wangdamosu, the uncle of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty, who defeated Li Zicheng and Zhang xianzhong and was regarded as the first valiant fighter in the Qing Dynasty. Every morning after attending the Court，he would rode on the horse back to runa round around the city Beijing. Then he would go to Xidan to eat the steamed blood-filled dumplings. These dumplings were specially preparedfor him. For while riding the horse, he would breath in a lot of dust and dirt into his lungs. And the duck and chicken blood can help keep the lungs clean. However eating animal blood was forbidden after the Japanese occupied Noth-China. Since then the steamed blood-filled dumplings were almost missing and few people make them now.关于中国历史故事的英语作文Retreating about Thirty Miles as Condition For Peace　　During the Spring and Autumn Period (770-476 B.C.), Duke Xian of the State of Jin Killed the crown prince Sheng because he had heard slanders about Sheng and believed them. He also sent his men to arrest Chong Er, Shen Sheng and believed them. He also sent his men to arrest Chonh Er, Shen Sheng's brother. Hearing the news, Chong Er escaped from the state of Jin, remaining a fugitive for more than ten years.　　After innumerable hardships, Chong Er arrived at the State of Chu at last. King Cheng of the State of Chu treated him with high respect as he would have treated the ruler of a state, believing that he would have a vright fuure.　　One day, King Cheng of the State of Chu gave a banquet in honoudr of Chong Er. Suddenly, amid the harmonious atmosphere of drinking and talking, King Cheng of the State of Chu asked Chong Er. "How will you repay me when you return to the State of Jin and become its ruler one day?" After thinking for a moment, Chong Er said, "You have plenty of beauties and attendants as well as jewelry and silk cloth, and the state of Chu abounds in rare brides and animals. What treasure can the State of Jin boast having to present to your majesty?" King Cheng of the State of Chu said, "You are too modest. Nevertheless, you still have to show your gratitude to me in one way or another, I presume?" Smiling, Chong Er answered, "If I should be fortunate enouge to return to the State of Jin and become its ruler, the State of Jin would be friendly to the State of Chu. If, one day, there should be a war between the two states, I would definitely order my troops to retreat three SHE (one SHE is equivalent to thirty LI. The LI is a Chinese unit of length equivalent to 1/2 kilometre. And, therefore, three SHE is about thirty miles.) as a condition for peace. If, under that condition, you were still not reconciled, I would have to fight with you."　　Four years later, as might be expected, Chong Er returned to the State of Jin and became its ruler. He was none other than Duke Wen of the State of Jin famous in ancient Chinese history. Ruled by him, the State of Jin became increasingly powerful.　　In the year 533 B.C., the Chu troops and the Jin troops confronted each other in a battle. Faithful to his promise, Duke Wen of the State of Jin ordered his troops to retreat about thirty miles. After retreating, the Jin troops were stationed at Chengpu. Seeing that the Jin troops were retreating, the Chu troops thought that the enemy troops were afraid, and began chasing them. Taking advantage of the Chu troops' arrogance and their talking the Jin troops lightly, the Jin troops concentrated their forces and inflicted a crushing defeat on the Chu troops, thus winning the victory of the battle of Chengpu.　　This set phrase, "retreating about thirty miles as a condition for peace," is derived from the Chapter "The Twenty-second Year of Duke Xi" in ZuoZhuan, the famous commentary by Zuo Qiuming on The spring and Autumn Annals. The idea of this set phrase is to give way to somebody in order to avoid a conflict.请求强人进去拜托，我必须一个英文版的关于中国历史的有意思的小故事（结尾易懂），跪求，缓！！！！Sima Qian (司马迁） The Han emperor, WuDi, re-established the importance of learning and encouraged the production of new works. As a result, ancient works which had arrived the book burning of the first emperor began to re-appear. Sima Qian took on the task of writing a complete history of China. He became involved in an incident that almost cost his life. he dared to criticize the emperor. The judges sentenced him to death, this sentence was reduced to castration. He was determined to continue his great work. By the end of his life Sima Qian had written 130 chapters of his work "Shi Ji"(Records of the historian) recording the history of China's first three dynasties.参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/68674694.。

本文来源：kaiyun-www.nb-ningda.cn